﻿{"id":31,"date":"2013-10-08T08:05:48","date_gmt":"2013-10-08T08:05:48","guid":{"rendered":"http:\/\/hexis-training.com\/es\/?page_id=31"},"modified":"2014-06-12T18:41:07","modified_gmt":"2014-06-12T16:41:07","slug":"legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/legales.html","title":{"rendered":"LEGALES"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; uxb_theme_class=\u00bb,no-padding\u00bb]<h2> CONDITIONS D'UTILISATION<\/h2>[vc_column_text]Merci de lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser ce Site Internet. L\u2019acc\u00e8s au pr\u00e9sent Site Internet et \u00e0 ses documents ainsi que leur utilisation impliquent l\u2019acceptation et le respect des pr\u00e9sentes conditions dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Si vous les refusez, merci de quitter ce Site Internet imm\u00e9diatement et de cesser d&#8217;utiliser tout document provenant de ce site.\r\n\r\n[\/vc_column_text][vc_accordion use_as=\u00bbtoggle\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb active_section=\u00bb0&#8243; expanded=\u00bbfalse\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bb1 &#8211; Lic\u00e9it\u00e9 et Fiabilit\u00e9 du site.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nHEXIS garantit que les informations et documents fournis sur le Site ne contreviennent \u00e0 aucune loi ou r\u00e9glementation en vigueur. De m\u00eame, HEXIS garantit que la production ou l&#8217;exploitation du Site n&#8217;enfreint pas les droits des tiers, notamment qu&#8217;elles ne constituent ni une contrefa\u00e7on, ni un acte de concurrence d\u00e9loyale.\r\n\r\nHEXIS garantit en outre qu&#8217;elle a mis et mettra en \u0153uvre tous ses moyens pour que les informations donn\u00e9es sur ce Site soient fiables et actualis\u00e9es.\r\n\r\nLes documents de ce Site peuvent contenir des fautes orthographiques et typographiques ou des inexactitudes techniques qui seront corrig\u00e9es et mises \u00e0 d\u00eda sans annonce pr\u00e9alable de sorte que de petites interruptions d&#8217;acc\u00e8s peuvent appara\u00eetre sur certaines pages sans l&#8217;implication de la responsabilit\u00e9 d\u2019HEXIS.\r\n\r\nCertaines parties de ce Site Internet sont destin\u00e9es au public d\u2019un pays sp\u00e9cifique, comme indiqu\u00e9 dans les r\u00e9f\u00e9rences de pays de l\u2019en-t\u00eate des pages du Site Internet. Les conditions d\u2019utilisation de ces pages Web sp\u00e9cifiques \u00e0 certains pays peuvent varier et \u00eatre accessibles depuis le Site Internet d\u2019HEXIS du pays concern\u00e9. HEXIS se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler ou de modifier certains des droits figurant sur cette page d\u2019informations \u00e0 tout moment en mettant cette page \u00e0 d\u00eda.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb2 &#8211; Obligations du VISITEUR.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nLe VISITEUR s&#8217;engage, d&#8217;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, \u00e0 respecter l&#8217;ensemble de la r\u00e9glementation en vigueur.\r\n\r\nLe VISITEUR s&#8217;interdit d&#8217;utiliser le Site ou les donn\u00e9es fournies dans des conditions qui seraient contraires aux lois ou r\u00e8glements en vigueur, notamment pour constituer des fichiers en infraction avec la loi dite \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb.\r\n\r\nLe VISITEUR utilise le Site HEXIS sous sa responsabilit\u00e9 exclusive. Notamment, HEXIS ne saurait \u00eatre tenue pour responsable de la proc\u00e9dure d&#8217;interrogation suivie par Le VISITEUR, ni de l&#8217;interpr\u00e9tation ou de l&#8217;usage qu&#8217;il fait des informations obtenues, ou des d\u00e9cisions prises sur la base de ces informations.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb3 &#8211; Protection du site ~ Utilisation des informations.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nLe VISITEUR est inform\u00e9 et reconnait que l\u2019ensemble du Site Internet rel\u00e8ve de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et internationale sur le droit d\u2019auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les informations contenues dans ce Site sont la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019HEXIS.\r\n\r\nEn cons\u00e9quence, Le VISITEUR s&#8217;engage \u00e0 respecter strictement les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le Site et \u00e0 n&#8217;exploiter son contenu que dans les conditions ci-apr\u00e8s.\r\n\r\nLe VISITEUR s&#8217;interdit formellement de faire une quelconque copie, \u00e0 quelque usage que ce soit, du site y compris \u00e0 titre de sauvegarde.\r\n\r\nLe VISITEUR a le droit d&#8217;extraire \u00e0 des fins strictement priv\u00e9es une partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu du Site sous r\u00e9serve du respect des droits d&#8217;auteur ou des droits voisins \u00e9ventuels sur les \u0153uvres ou \u00e9l\u00e9ments incorpor\u00e9s dans le Site.\r\n\r\nLe VISITEUR a le droit d&#8217;exploiter les informations recueillies par la mise en \u0153uvre du Site pour les besoins de son activit\u00e9, de sa client\u00e8le et notamment pour les exemples d&#8217;utilisation des produits de la gamme HEXIS.\r\n\r\nPlus g\u00e9n\u00e9ralement le VISITEUR s&#8217;engage \u00e0 exploiter le contenu du Site HEXIS dans le strict respect des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d&#8217;HEXIS sur ce Site.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb4 &#8211; Clause de non-responsabilit\u00e9.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nHEXIS ne sera pas tenue responsable pour tous dommages directs ou indirects cons\u00e9quemment \u00e0 l&#8217;usage ou au mauvais usage de ce site.\r\n\r\nHEXIS ne garantit pas que ce Site Internet est compatible avec votre \u00e9quipement informatique ou que ce Site Internet ou son serveur ne contient ni erreurs, ni virus, ni vers informatiques, ni \u00ab chevaux de Troie \u00bb, et HEXIS ne peut \u00eatre tenue responsable des dommages que vous pourriez subir du fait de ces programmes destructeurs.\r\n\r\nDe m\u00eame HEXIS ne donne aucune garantie sur d&#8217;autres sites qui ont un lien pour entrer dans ce site et tous les liens de ce Site vers d&#8217;autres sites ne sont pas de la responsabilit\u00e9 d\u2019HEXIS.\r\n\r\nLa responsabilit\u00e9 d&#8217;HEXIS ne saurait \u00eatre engag\u00e9e en raison des erreurs, omissions ou d\u00e9faut d&#8217;actualisation des informations, documents, produits et\/ou services mentionn\u00e9s sur le Site ou li\u00e9s au Site. Il appartient donc au VISITEUR de v\u00e9rifier ou recouper les informations recueillies en interrogeant directement la soci\u00e9t\u00e9 HEXIS.\r\n\r\nLe t\u00e9l\u00e9chargement ou autre acquisition de tous documents via le Site est effectu\u00e9 aux risques et p\u00e9rils du VISITEUR qui sera seul responsable de tout dommage sur son syst\u00e8me informatique ou de toute perte de donn\u00e9es provoqu\u00e9es par le t\u00e9l\u00e9chargement ou l&#8217;acquisition de ces documents.\r\n\r\nLe VISITEUR s&#8217;engage \u00e0 indemniser HEXIS de toutes cons\u00e9quences dommageables li\u00e9es directement ou indirectement \u00e0 l&#8217;usage qu&#8217;il fait du Site.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb5 &#8211; Juridiction.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nL&#8217;utilisation et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce Site Internet sont r\u00e9gis par la loi et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 celle-ci. Les \u00e9ventuels litiges relatifs \u00e0 l&#8217;utilisation de ce Site Internet seront soumis aux juridictions fran\u00e7aises.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion]<h2> POLITIQUE DE CONFIDENCIALIT\u00c9<\/h2>[vc_accordion use_as=\u00bbtoggle\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb active_section=\u00bb0&#8243; expanded=\u00bbfalse\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bb1 &#8211; Consentement.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nEn surfant sur le Site Internet HEXIS ou en nous communiquant vos donn\u00e9es personnelles, vous acceptez leur collecte, leur utilisation et leur transmission comme d\u00e9crit dans cette politique. Si vous refusez la collecte, l\u2019utilisation et la transmission de vos donn\u00e9es personnelles comme d\u00e9crit dans cette politique, merci de ne pas utiliser le site internet HEXIS.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb2 &#8211; Objectif, conditions d\u2019utilisation et de divulgation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nHEXIS utilise l&#8217;information qui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e par le VISITEUR dans le seul but d&#8217;am\u00e9liorer son service envers lui.\r\n\r\nDans la mesure autoris\u00e9e par la loi en vigueur, quand HEXIS collecte des informations personnelles sur un Site Internet HEXIS, cette derni\u00e8re s\u2019engage \u00e0 :\r\n<ul>\r\n\t<li>ne collecter vos donn\u00e9es personnelles qu&#8217;\u00e0 des fins pr\u00e9cises et limit\u00e9es ;<\/li>\r\n\t<li>traiter vos informations personnelles pour les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont initialement \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou auxquelles vous avez consenti par la suite ;<\/li>\r\n\t<li>ne pas utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct sans obtenir votre consentement pr\u00e9alable ;<\/li>\r\n\t<li>prendre les mesures ad\u00e9quates afin d\u2019assurer la protection des informations personnelles fournies \u00e0 une tierce partie.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nDans une logique de respect de la vie priv\u00e9e de ses VISITEURS, HEXIS s&#8217;engage \u00e0 ce que la collecte et le traitement d&#8217;informations personnelles, effectu\u00e9s au sein du pr\u00e9sent Site, soient effectu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l&#8217;informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, dite Loi \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb. A ce titre, le pr\u00e9sent Site fait l&#8217;objet d&#8217;une d\u00e9claration \u00e0 la CNIL (en cours).\r\n\r\nConform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 34 de la loi \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb, HEXIS garantit au VISITEUR un droit d&#8217;opposition, d&#8217;acc\u00e8s et de rectification sur les donn\u00e9es nominatives le concernant.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb3 &#8211; Acc\u00e8s aux donn\u00e9es.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nLe VISITEUR a la possibilit\u00e9 d&#8217;exercer ce droit :\r\n<ul>\r\n\t<li>en utilisant le formulaire de contact mis \u00e0 sa disposition ;<\/li>\r\n\t<li>en rentrant directement en contact par l\u2019adresse suivante : <a
title=\"Contact MENTIONS L\u00c9GALES \/\/ hexis-formations.com\" href=\"mailto:marketing@hexisgroup.com\">marketing@hexisgroup.com<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb4 &#8211; Responsabilit\u00e9 du VISITEUR.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nL&#8217;acc\u00e8s \u00e0 certaines sections du pr\u00e9sent Site n\u00e9cessite l&#8217;utilisation d\u2019un identifiant et d&#8217;un mot de passe. Le mot de passe, choisi par le VISITEUR, est personnel et confidentiel. Le visiteur s&#8217;engage \u00e0 conserver secret son mot de passe et \u00e0 ne pas le divulguer sous quelque forme que ce soit. L&#8217;utilisation de son identifiant et de son mot de passe \u00e0 travers internet se fait aux risques et p\u00e9rils du VISITEUR. Il appartient au VISITEUR de prendre toutes les dispositions n\u00e9cessaires permettant de prot\u00e9ger ses propres donn\u00e9es contre toute atteinte.\r\n\r\nHEXIS s\u2019engage n\u00e9anmoins \u00e0 mettre en place tous les moyens n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es transmises.\r\n\r\nLe VISITEUR admet conna\u00eetre les limitations et contraintes propres au r\u00e9seau internet et, \u00e0 ce titre, reconnait notamment l&#8217;impossibilit\u00e9 d\u2019une garantie totale de la s\u00e9curisation des \u00e9changes de donn\u00e9es. HEXIS ne pourra pas \u00eatre tenue responsable des pr\u00e9judices d\u00e9coulant de la transmission de toute information, y compris de celle de son identifiant et\/ou de son mot de passe, via le service.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb5 &#8211; Collecte des donn\u00e9es.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nLorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 et utilisez le Site Internet HEXIS, nous avons trois mani\u00e8res de collecter des informations vous concernant :\r\n<ul>\r\n\t<li>les informations que votre navigateur Web nous envoie (adresse IP de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet, le nom de votre syst\u00e8me d&#8217;exploitation, le nom et la version de votre navigateur\u2026). Ces informations ne vous identifient pas personnellement. Nous les utilisons afin de faire des statistiques qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre Site et sa compatibilit\u00e9 avec les technologies utilis\u00e9es par nos visiteurs Internet;<\/li>\r\n\t<li>les informations collect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u00ab cookie \u00bb plac\u00e9 dans votre ordinateur. Nous souhaitons implanter un cookie dans votre ordinateur. Un cookie ne nous permet pas de vous identifier mais il enregistre des informations relatives \u00e0 la navigation de votre ordinateur sur notre Ste (les pages que vous avez consult\u00e9es, la date et l&#8217;heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ult\u00e9rieures. Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies, vous pouvez r\u00e9gler votre navigateur pour qu\u2019il refuse les cookies ou vous avertisse lorsqu\u2019un cookie est plac\u00e9 sur votre ordinateur. Bien que vous ne soyez pas oblig\u00e9 d\u2019accepter les cookies lorsque vous visitez le Site Internet HEXIS, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s du site si votre navigateur les refuse ;<\/li>\r\n\t<li>les informations que vous fournissez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment et volontairement.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb6 &#8211; Conservation des donn\u00e9es.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nHEXIS conserve les informations personnelles collect\u00e9es sur son Site tant que c\u2019est n\u00e9cessaire pour pouvoir vous fournir les services, les produits et les informations que vous demandez ou aussi longtemps que c\u2019est autoris\u00e9 par la loi en vigueur.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bb7 &#8211; Modification de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.\u00bb][vc_column_text]\r\n\r\nHEXIS se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 d\u00eda ou de modifier cette politique, \u00e0 tout moment et sans avis pr\u00e9alable, en publiant la version r\u00e9vis\u00e9e de cette politique sur son site. Les modifications ne s\u2019appliqueront qu\u2019aux informations personnelles que nous collecterons apr\u00e8s avoir publi\u00e9 la nouvelle politique de confidentialit\u00e9 sur le Site.\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;]<h3 class=\"    has-line  \"> Titulaire et responsable du site HEXIS France.<\/h3>[vc_column_text]\r\n\r\nHEXIS FRANCE\r\nZI Horizons Sud &#8211; CS970003\r\nF34118 FRONTIGNAN CEDEX\r\n(FRANCE)\r\n\r\nDirecteur de publication :\r\n<strong>M. MATEU Michel<\/strong>\r\nPr\u00e9sident du groupe HEXIS\r\n\r\n[\/vc_column_text]<h3 class=\"    has-line  \"> Conception et d\u00e9veloppement du site.<\/h3>[vc_column_text]\r\n\r\nAgence de Communication :<strong>\r\nAccanto Creativos<\/strong>\r\n\r\nPlaza San Miguel 3\r\n50001 Zaragoza\r\n(ESPA\u00d1A)\r\nTEL. 00 34 976 23 36 67\r\n\r\n<a
href=\"http:\/\/www.accanto.es\" target=\"_blank\">Visitez le site www.accanto.es<\/a>\r\n\r\n[\/vc_column_text]<h3 class=\"    has-line  \"> H\u00e9bergement.<\/h3>[vc_column_text]\r\n\r\nO.V.H.\r\n2 rue Kellerman\r\n59100 ROUBAIX &#8211; FRANCE\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; uxb_theme_class=\u00bb,no-padding\u00bb][vc_column_text]Merci de lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser ce Site Internet. L\u2019acc\u00e8s au pr\u00e9sent Site Internet et \u00e0 ses documents ainsi que leur utilisation impliquent l\u2019acceptation et le respect des pr\u00e9sentes conditions dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Si vous les refusez, merci de &#8230; ","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hexis-training.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}